1·They would no doubt welcome the action with open arms.
他们毫无疑问会张开双臂欢迎这项举措。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My family and I will welcome you with open arms when you come to Beijing.
当你来北京时，我和我的家人会热情地欢迎你的。
3·When the sports hero at our party, he was welcomed with open arms.
那位体育英雄在我们的聚会上受到热烈欢迎。
4·Was he welcomed with open arms?
他受到人们敞开怀抱的欢迎了吗？
5·They aren't accepted with open arms.
擎着的双臂无法接纳他们。
6·Love should run out to meet love with open arms.
爱应该跑出去与热情的爱相遇。
7·We (Barcelona) would receive him with open arms.
我们(巴塞罗那)将热情的欢迎他。
8·If you come to see me, I'll welcome you with open arms.
如果你来看我，我将伸出双臂欢迎你。
9·Reduction in income tax will be welcomed with open arms.
减少所得税将受到热烈欢迎。
10·Instead of cowering away from it, welcome it with open arms.
与其颤抖着远离它，不如敞开臂膀欢迎它。